Sprachen

Fachwissen

Zusätzliche Arbeitsbereiche: Ingenieurswesen: Elektrik • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Fischereiwirtschaft • Geschichte • Rechtswesen: Verträge • Rechtswesen: Patente/Autorenrechte/Markenrecht • Rechtswesen: Steuern/Zoll • Maschinen/Werkzeuge • Medizin: Kardiologie • Medizin: Zahnheilkunde • Medizin: Pharma • Philosophie • Public Relations • Immobilien • Religion • SAP • Wissenschaft (allgemein) • Schiffbau & Maritim • Telekommunikation • Zoologie

Agentur Amleto

Uebersetzungen und linguistische Beratung

C/da S.Tommaso N°57/F

83100- Avellino, Italien

Tel / Fax: (+39) 0825/72108 - Cell. (+39)

380/3067385

e-mail: info@amlet.it  - agenziamleto@alice.it

web: www.amlet.it

Dienstleistungen

• Uebersetzungen und linguistische Beratung fuer oeffentliche Aemter sowie juristische und natuerliche Personen.  
• Organisation und Durchfuerung von Kursen in Fremdsprachen fuer Firmenpersonal,direkt an dem Arbeitsplatz.
• Linguistische Unterstuetzung an Firmen mit vertragsmaessigen Sitz.
• Abfassung von gerichtlichen und aussergerichtlichen Gutachten.
• Uebersetzungen in Kuerze via Internet.

Die obengenannten Dienstleistungen werden von qualifizierten Personal durchgefuert,Muttersprache und Personen mit abgeschlossenen Hochschulstudium mit Berufserfahrungen im Ausland.

Typologie der Uebersetzung:

• Uebersetzungen von Buechern(Schulbuechern,Erzaehllitteratur,Literatur,Geschichte,ecc.);
• Ubersetzungen von technischen und einzelangabigen Handbuechern jeder Art(Architektur,Ingenieurwesen,Mechanik,Elektronik,Informatik,Sanitaer ecc.);
• Uebersetzungen von Brochures,Techkarten,Papiere,Homepage,Webside;
• Uebersetzungen von technische Buechern(rechtliche,finanziell,wirtschaftliche,juristische,ecc.);
• Uebersetzungen von aerztlichen und pharmazeutischen Handbuechern;
• Uebersetzungen von wissenschaftlichen Handbuechern jeder Art.

Die Sprachen unserer Kompetenz sind:

Sprachkurse Trinity College London auch on-line, mittels Skype®. http://www.skype.it/

Die Agentur „Amleto" Inh. Pinto Adrea, führt Fremdsprachkurse on-line in Englisch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Polnisch, Deutsch, Chinesisch, Rumänisch, Tschechisch, Slowakisch mittels Skype® - Programm durch.

Es besteht die Möglichkeit mit den Studenten in realer Zeit zu sprechen, dafür benötigt man Kopfhörer und Mikrofon. Auf der Internetseite von Skype® http://www.skype.it/besteht die Möglichkeit das Programm direkt in der gewünschten Sprache herunterzuladen.

Weiterhin werden Englischsprachkurse organisiert in Einklang mit dem Trinity College London.

Die Sprachkurse enden mit einem Zertifikat oder eines Trinity-Diploms in verschiedenen Schwierigkeitsstufen.

Das Sprachzertifikat ist ein im europäischen Ausland anerkanntes Attestat, und bezieht sich auf die Richtlinien der europäischen Kommission, welche die Lernschwierigkeitsstufen einer Sprache definieren, und mit Erreichen dieses, wird dem Studenten die Fähigkeit des Sprachverständnises sowie Sprachkompetenz, bestätigt.

Das Zertifikat wird vom Trinity College London ausgestellt.

Um mehrere Informationen oder einen kostenlosen Kostenvoranschlag zu erhalten, kontaktieren Sie uns unter mailto:info@amlet.it.

Linguistischer Beratungsdienst und Dolmetschen mittels Skype®

http://www.skype.it/

Mit „Dolmetschen mittels Skype®" bietet die Agentur Amleto, interessierten Firmen und Privatleuten einen Dolmetscherdienst in einer komplett anderen Art und Weise an. Der Service funktioniert mit Skype® oder MSN Messenger. Es ist ein online Dolmetscher-Service, und das in jeder Sprache!

Dafür benötigt man lediglich einen Kopfhörer, Mikrofon und einen Internetzugang.

Des weiteren besteht die Möglichkeit, Skype® in einer gewünschten Sprache direkt von der Internetseite herunterzuladen.

Sprachen:

Englisch, Italienisch, Spanisch, Deutsch, Französich, Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Weißrussisch, Rumänisch, Bulgarisch, Albanisch, Arabisch, Chinesisch, Portugisisch, Holländisch, Japnisch und weitere

Vorteile:

Die Kosten des Dolmetschservice sind viel geringer.

Es entstehen keine Kosten für Dienstreisen wie Hotelunterkunft oder Benzinkosten etc. die normalerweise für einen Dolmetscher aufzubringen wären.

Dieser Service ist direkt und professionell, mit der Möglichkeit auch via Chat und/oder Mail zu kommunizieren und Dokumente in realer Zeit zu schreiben sofern der Beratungsvertrag dieses vorsieht.

Der Dolmetscher arbeitet direkt in den Büroräumen unserer Agentur mit natürlichen Vorteilen für uns und unsere eventuellen Klienten die diesen Service in Anspruch nehmen.

In wenigen Worten, Dolmetschen mittels Skype®, bietet die Möglichkeit Geld und Zeit für beide Seiten, Kunde wie auch Dienstleister, zu sparen. Es könnte der nächste Schritt in der Entwicklung des Dolmetschens bedeuten!

Um weitere Informationen oder einen kostenlosen Kostenvoranschlag zu erhalten, senden Sie eine Mail an agenziamleto@alice.it

Meine Software